يرتبط اللقب الرسمي والشهير لمنتخب الإكوادور لكرة القدم بـ "لا تري" (La Tri)، وهي عبارة باللغة الإسبانية تعني "ثلاثي الألوان"، ويحمل هذا المسمى دلالات وطنية وثقافية عميقة تعكس فخر الشعب الإكوادوري بهويته.وجاء اختيار هذا اللقب تجسيداً للألوان الثلاثة الرئيسية التي يتكون منها علم جمهورية الإكوادور، وهي: الأصفر، الأزرق، والأحمر. وينعكس هذا الترابط الوطني مباشرة على الطقم الرياضي التقليدي للمنتخب في البطولات الدولية؛ حيث يرتدي اللاعبون عادةً القميص الأصفر، والسروال الأزرق، والجوارب الحمراء. وإلى جانب هذا اللقب، يحظى المنتخب بلقب آخر طريف في أمريكا الجنوبية وهو "الموزة الآلية"، نظراً للون القميص الأصفر الفاقع، ولكون الإكوادور تُصنف كأكبر مُصدّر لفاكهة الموز في العالم، ليمتزج التاريخ الاقتصادي بالهوية البصرية للفريق داخل المستطيل الأخضر.