كُتاب ومبدعون: التحديات التي تواجه الكتاب العربي في أوروبا تتطلب تكامل الجهود

بين الارتباط باللغة الأم والانخراط في فضاء ثقافي متعدد اللغات، تتشكل تجارب الكتاب العرب في أوروبا، حاملة ملامح الهوية والانتماء، ومستجيبة في الوقت ذاته لتحولات الواقع. ولا تقتصر هذه المعادلة على اختيار لغة الكتابة، بل تمتد إلى قضايا الترجمة والنشر والتوزيع، وقدرة الكتاب العربي على الوصول إلى المكتبات والقراء، فضلا عن دور المؤسسات الثقافية…